Российские права после регистрации по месту жительства действуют в Австрии шесть месяцев. Права меняются на Австрийские при сдаче практического экзамена в автошколе.

По шагам:

1. Прийти в автошколу и заключить договор (нужно взять не менее двух уроков)
2. С договором и другими документами получить термин (Terminvereinbarung (bmi.gv.at)) и отправиться в Verkehrsamt Wien Dietrichgasse 27
3. Подать заявление и другие документы
4. Подождать 3-6 месяцев, пока документы проверят
5. Получить уведомление, что вы можете сдавать экзамен
6. Пройти занятия в автошколе
7. Сдать экзамен в актошколе
8. Получить термин в Verkehrsamt Wien
9. Получить австрийские права

Документы для подачи заявления (п.3):

1. Ausgefülltes Antragsformular — заявление, бланк лежит на месте
2. Ärztliches Gutachten (das ärztliche Gutachten darf nicht älter als 18 Monate und nur von einem ermächtigten Arzt erstellt sein. Die Liste der ermächtigten Ärzte liegt in jedem Bezirkspolizeikommissariat, beim ARBÖ, ÖAMTC und im Verkehrsamt Wien) auf. — справка от врача
3. Übersetzung des Führerscheines (eine Übersetzung des Führerscheines ist insbesondere dann erforderlich, wenn der Umfang der erteilten Klasse(n) oder der Gültigkeitsbeginn bzw. das Gültigkeitsende nicht ersichtlich ist; eine Übersetzung ist zum Beispiel nicht erforderlich für Bosnien — Herzegowina, Serbien und Montenegro, Kroatien, Schweiz, Türkei; für Israel ist eine Übersetzung der Botschaft erforderlich. — оригинал и копия ваших российских прав, там нечего переводить
4. Reisepass im Original und 2 Kopien — загранпаспорт и две копии
5. Meldezettel im Original und 1 Kopie — оригинал и копия Medlezettel
6. Führerschein im Original und 2 Kopien — оригинал и копия ваших российских прав, там нечего переводить
7. 1 Passbild (36-45 mm x 28-35 mm) — фотографии
8. Unterlagen für die praktische Prüfung. — договор с автошколой

 

Первоисточник:

Umschreibung/Austausch ausländischer Führerscheine (polizei.gv.at)